Le temple rupestre de Pataleshwar est un sanctuaire de Shiva du VIIIe siècle, creusé dans la roche, sur Jangli Maharaj Road, dans le quartier de Shivajinagar à Pune. Ses salles à piliers, son mandapa de Nandi et ses sculptures inachevées en font une étape singulière pour découvrir le patrimoine de Pune.
- Emplacement : Jangli Maharaj Road, Shivajinagar, Pune
- À voir : Un mandapa de Nandi, des piliers sculptés et des sculptures shivaïtes
- Accès : Renseignez-vous auprès de l’Archaeological Survey of India avant votre visite
Le cadre et l’histoire de Pataleshwar
Pataleshwar est un temple rupestre inachevé associé à la dynastie Rashtrakuta. La liste des monuments protégés de l’Archaeological Survey of India le désigne sous le nom de « The Cave Temple of Bhamburda (pataleshwar) » et le situe à Pune, dans le Maharashtra.
La grotte a été creusée dans la roche pour servir de temple à Shiva, et son excavation inachevée fait partie de son histoire. C’est l’un des anciens sites patrimoniaux de Pune, situé en pleine ville plutôt que dans un complexe archéologique isolé.
La page consacrée au temple sur Incredible India, le site du gouvernement indien, indique également qu’il est dédié à Shiva et comprend un sanctuaire séparé pour Nandi.
Pour découvrir davantage la ville, vous pouvez inclure Pataleshwar dans un itinéraire d’une journée à Pune, au cœur de la ville.
Que voir dans le temple rupestre ?
La disposition sculptée dans la roche associe un mandapa de Nandi à une salle de réunion. Les détails méritent que vous preniez le temps de les observer. Le mandapa de Nandi compte 16 piliers : 12 dans sa partie circulaire et quatre dans sa partie carrée.
La salle de réunion compte environ 29 colonnes entières et environ 13 pilastres. Entre les rangées se trouvent des sculptures shivaïtes inachevées, qui rappellent que l’excavation n’a jamais été menée à terme. On y voit notamment Lingodbhava Shiva, Tripurantaka Shiva et Kiratarjuniya.
Repérez l’inscription en devanagari de cinq lignes, sur le mur à gauche de l’entrée de la salle de réunion. Elle est très érodée : sa présence est plus facile à apprécier que son texte.
Devant le mandapa, un Nandi datant de la période marathe, ajouté plus tard, se trouve à gauche ; à l’intérieur, le Nandi du mandapa est placé vers l’avant plutôt qu’au centre.
Comment se rendre à Pataleshwar ?
Pataleshwar se trouve à environ 12 minutes en voiture de Studio Estique, qui propose des chambres à Pune.
L’entrée de la grotte se trouve sur Jangli Maharaj Road ; un bureau de l’Archaeological Survey of India est installé dans cette zone. Avant de partir, renseignez-vous auprès de l’Archaeological Survey of India sur les modalités d’accès en vigueur.
Respect des lieux et vérification de l’accès
Pataleshwar est à la fois un lieu de culte et un site patrimonial protégé. Veillez donc à respecter les lieux et à suivre les consignes affichées à l’entrée. Les sculptures inachevées et l’inscription érodée invitent à redoubler de précaution près des surfaces sculptées.
Si vous arrivez à Pune Junction, vous pouvez organiser votre trajet grâce à ce guide d’itinéraire entre Pune Junction et Hotel Studio Estique. Les horaires d’ouverture et les règles de visite peuvent changer. Avant de partir, consultez le site officiel de l’Archaeological Survey of India pour connaître les consignes d’accès à jour.
Questions fréquentes
À qui le temple rupestre de Pataleshwar est-il dédié ?
Le temple rupestre est dédié à Shiva. Il comprend également un sanctuaire séparé pour Nandi.
Pourquoi considère-t-on que le temple est inachevé ?
L’excavation n’a pas été menée à terme, et des sculptures shivaïtes inachevées subsistent entre les rangées de piliers de la salle de réunion.
Quel est le nom officiel du monument protégé ?
La liste des monuments protégés par l’État de l’Archaeological Survey of India le désigne sous le nom de « The Cave Temple of Bhamburda (pataleshwar) ».